1. Điểm chung của "look at" và "see"

Cả 2 từ đều liên quan đến hành động "nhìn", được sử dụng để diễn tả việc nhận diện hoặc chú ý đến một vật thể nào đó bằng mắt.

Ví dụ:

1. She likes to look at the stars at night.
   • Cô ấy thích nhìn các ngôi sao vào ban đêm.
2. Can you see the rainbow after the rain?
   • Bạn có thể thấy cầu vồng sau cơn mưa không?

2. Điểm khác nhau giữa "look at" và "see"

1. "Look at"

• Nhìn tập trung chú ý vào một vật thể cụ thể nào đó
• Quan sát một cách chủ động.
• Mục đích là để tìm kiếm thông tin, khám phá,...

• She asked me to look at her new painting.
  Cô ấy yêu cầu tôi nhìn vào bức tranh mới của cô ấy.
• Look at this beautiful flower.
  Ngắm bông hoa đẹp này đi.
• He likes to look at the waves crashing on the shore.
  Anh ấy thích ngắm những con sóng vỗ vào bờ.

2. "See"

• Thấy và nhận thức được bằng thị giác.
• Diễn tả hành động tự nhiên, nhìn mà không cần tập trung chú ý. 
• Có thể là chủ động nhìn hoặc chỉ đơn giản là thấy một cái gì đó xuất hiện trong tầm mắt.
• Mục đích là để nhận biết, nhận thức về sự tồn tại của một đối tượng.

Ví dụ:

• I can see the mountains from my window.
  Tôi có thể thấy những ngọn núi từ cửa sổ của tôi.
• Did you see that shooting star?
  Bạn có thấy ngôi sao băng đó không?
• She couldn't see anything in the dark.
  Cô ấy không thể nhìn thấy gì trong bóng tối.

Tóm lại

1. "Look at" mô tả việc tập trung chú ý vào một vật thể cụ thể.
2. "See" chỉ việc nhận diện hoặc phát hiện một vật thể mà không cần tập trung chú ý.

3. Bài tập thực hành để phân biệt "look at" và "see"

Chọn đáp án phù hợp cho các câu sau: