Phân biệt "hear about" và "hear of"?
1. Điểm chung của "hear about" và "hear of"
Cả 2 từ đều có nghĩa là "nghe về", đều liên quan đến việc nghe tin hoặc biết về một điều gì đó từ một nguồn bên ngoài.
Ví dụ:
- I heard about the new restaurant in town.
Tôi nghe về nhà hàng mới trong thị trấn. - Have you heard of this new app?
Bạn đã nghe nói về ứng dụng mới này chưa?
2. Điểm khác nhau giữa "hear about" và "hear of"
1. "Hear about"
- Nghĩa: "Nghe về" điều gì đó một cách chi tiết, có thể bao gồm thông tin về sự kiện, người, hoặc điều gì đó mới xảy ra.
- Sử dụng: Thường dùng khi bạn đã biết đến một điều gì đó trước đó, nhưng muốn biết thêm chi tiết.
-
Ví dụ:
-
"Have you heard about the new restaurant downtown? They say the food is amazing."
(Bạn đã nghe về nhà hàng mới ở trung tâm thành phố chưa? Họ nói đồ ăn ở đó rất ngon.) -
"I heard about your promotion. Congratulations!"
(Tôi nghe tin bạn được thăng chức rồi. Chúc mừng nhé!)
-
"Have you heard about the new restaurant downtown? They say the food is amazing."
2. "Hear of"
- Nghĩa: "Nghe nói về" điều gì đó một cách chung chung, có thể chỉ biết đến sự tồn tại của nó mà chưa có nhiều thông tin.
- Sử dụng: Thường dùng khi bạn mới biết đến một điều gì đó lần đầu tiên.
-
Ví dụ:
-
"I've never heard of that band before."
(Tôi chưa bao giờ nghe nói về ban nhạc đó trước đây.) -
"Have you ever heard of quantum physics?"
(Bạn đã từng nghe nói về vật lý lượng tử chưa?)
-
"I've never heard of that band before."
3. Lưu ý
Trong một số trường hợp, hai cụm từ này có thể được sử dụng thay thế cho nhau, nhưng sẽ có một chút khác biệt về sắc thái.
4. Tóm lại
- Hear about: Biết nhiều hơn, chi tiết hơn về một điều gì đó.
- Hear of: Chỉ biết chung chung đến sự tồn tại của một điều gì đó.
Ví dụ:
- "I've heard about Paris. It's supposed to be a beautiful city."
(Tôi đã nghe về Paris. Họ nói đó là một thành phố xinh đẹp.) -
"I've heard of Paris, but I haven't heard much about it."
(Tôi đã nghe nói về Paris, nhưng tôi không nghe nhiều về nó.)
3. Bài tập thực hành Phân biệt "hear about" và "hear of"
Điền từ thích hợp vào chỗ trống:
- I only ______________ the new policy yesterday.
- A. hear about
- B. hear of
Tôi nghe về chính sách mới ngày hôm qua. Chọn A vì "hear about" dùng khi biết thông tin chi tiết về chính sách mới.
- Have you ever ______________ this author before?
- A. hear about
- B. hear of
Bạn đã nghe nói về tác giả này trước đây chưa? Chọn B vì "hear of" dùng khi biết đến sự tồn tại của một người.
- She ______________ the conference from her boss.
- A. hear about
- B. hear of
Cô ấy nghe về hội nghị từ sếp của cô ấy. Chọn A vì "hear about" dùng khi biết thông tin cụ thể về hội nghị.
- They ______________ the company but have never bought its products.
- A. hear about
- B. hear of
Họ nghe nói về công ty đó nhưng chưa bao giờ mua sản phẩm của nó. Chọn B vì "hear of" dùng khi biết đến sự tồn tại của công ty.
- I ______________ the fire from the news this morning.
- A. hear about
- B. hear of
Tôi nghe về vụ cháy từ tin tức sáng nay. Chọn A vì "hear about" dùng khi biết thông tin cụ thể về vụ cháy.
- Have you ______________ the changes in the schedule?
- A. hear about
- B. hear of
Bạn đã nghe về những thay đổi trong lịch trình chưa? Chọn A vì "hear about" dùng khi biết thông tin chi tiết về thay đổi lịch trình.
- He ______________ the musician, but never listened to his music.
- A. hear about
- B. hear of
Anh ấy nghe nói về nhạc sĩ đó, nhưng chưa bao giờ nghe nhạc của anh ta. Chọn B vì "hear of" dùng khi biết đến sự tồn tại của nhạc sĩ.
- We ______________ the new restaurant from our friends.
- A. hear about
- B. hear of
Chúng tôi nghe về nhà hàng mới từ bạn bè. Chọn A vì "hear about" dùng khi biết thông tin chi tiết về nhà hàng mới.
- She has never ______________ that company before today.
- A. hear about
- B. hear of
Cô ấy chưa bao giờ nghe nói về công ty đó trước ngày hôm nay. Chọn B vì "hear of" dùng khi biết đến sự tồn tại của công ty.
- Did you ______________ the latest news?
- A. hear about
- B. hear of
Bạn có nghe về tin mới nhất không? Chọn A vì "hear about" dùng khi biết thông tin chi tiết về tin tức mới nhất.
