Cụm từ "put through" là gì? Khi nào sử dụng cụm từ này?

Học tiếng Anh tại nhà

1. Cụm từ "put through" là gì?

Cụm từ này có các nghĩa phổ biến là:

Kết nối điện thoại, chuyển máy
Hoàn thành
Thực hiện
Thông qua, kiểm tra kỹ, đào tạo
Trải qua

Ví dụ:

Can you put me through to the sales department?
(Bạn có thể chuyển máy cho tôi đến bộ phận bán hàng không?)
I need to put my application through the company's hiring process.
(Tôi cần hoàn thành quy trình tuyển dụng của công ty.)
The students were put through a series of tests to assess their knowledge.
(Học sinh được thực hiện một loạt các bài kiểm tra để đánh giá kiến thức của họ.)
I was put through a lot of training before I got the job.
(Tôi đã được đào tạo rất nhiều trước khi có được công việc.)
We've all put through tough times.
(Tất cả chúng ta đều đã trải qua những thời điểm khó khăn.)

2. Các trường hợp sử dụng cụm từ "put through"?

1. Thực hiện, hoàn thành một thủ tục, quy trình:

Ví dụ:
- She put the bill through the credit card machine.
  (Cô ấy thanh toán hóa đơn bằng thẻ tín dụng.)
- The proposal was put through after much debate.
  (Đề xuất đã được thông qua sau nhiều cuộc tranh luận.)

2. Kết nối, chuyển tiếp cuộc gọi:

Ví dụ:
- I'll put you through to my manager.
  (Tôi sẽ chuyển máy cho bạn đến gặp sếp của tôi.)
- Could you put me through to the manager, please?
  (Bạn có thể kết nối tôi với quản lý không?)
- Please put through my call to the support team.
  (Làm ơn kết nối cuộc gọi của tôi đến đội hỗ trợ.)

3. Chịu đựng, trải qua một trải nghiệm khó khăn:

Ví dụ:
- The soldiers were put through grueling training to prepare them for combat.
  (Những người lính đã trải qua quá trình huấn luyện khắc nghiệt để chuẩn bị cho chiến đấu.)
- I was put through a lot of emotional turmoil after my breakup.
  (Tôi đã trải qua rất nhiều đau khổ về mặt tinh thần sau khi chia tay.)

4. Buộc phải làm gì đó:

Ví dụ:
- She put me through a lengthy interview process before offering me the job.
  (Cô ấy đã cho tôi trải qua một quá trình phỏng vấn dài trước khi đề nghị tôi công việc.)
- The company is putting its employees through a lot of changes to improve efficiency.
  (Công ty đang khiến nhân viên trải qua nhiều thay đổi để nâng cao hiệu quả.)

5. Hoàn thành một bài kiểm tra, đánh giá:

Ví dụ:
- The new product was put through rigorous testing before it was released.
  (Sản phẩm mới đã được kiểm tra kỹ lưỡng trước khi được tung ra thị trường.)
- The company's financial records were put through an audit to verify their accuracy.
  (Hồ sơ tài chính của công ty đã được kiểm toán để xác minh tính chính xác.)

3. Lưu ý khi sử dụng cụm từ "put through"?

Do cụm từ này mang nhiều nghĩa khác nhau, nên khi sử dụng cần lưu ý ngữ cảnh để đảm bảo sử dụng đúng nghĩa và truyền tải thông điệp chính xác.

4. Từ đồng nghĩa phổ biến với "put through"?

Connect
- Ví dụ: I will connect you to the customer service representative.
  Tôi sẽ kết nối bạn với đại diện dịch vụ khách hàng.
Transfer
- Ví dụ: Let me transfer your call to the technical department.
  Để tôi chuyển cuộc gọi của bạn đến bộ phận kỹ thuật.
Pass
- Ví dụ: The bill was passed after the meeting.
  Luật đã được thông qua sau cuộc họp.

5. Từ trái nghĩa phổ biến với từ "put through"?

Disconnect
- Ví dụ: Sorry, we were disconnected during the call.
  Xin lỗi, chúng tôi đã mất kết nối trong cuộc gọi.
Reject
- Ví dụ: The proposal was rejected by the committee.
  Đề xuất đã bị từ chối bởi ủy ban.
Cancel
- Ví dụ: The meeting was canceled at the last minute.
  Cuộc họp đã bị hủy vào phút cuối.

6. Bài tập thực hành về cụm từ "put through"

Tìm từ gần nghĩa nhất với từ này:

Could you put me through to the manager, please?
- A. Disconnect
- B. Reject
- C. Connect
- D. Cancel
ĐÁP ÁN

Đáp án: C
Bạn có thể kết nối tôi với quản lý không?
A. Mất kết nối
B. Từ chối
C. Kết nối
D. Hủy
The new policy was put through despite many objections.
- A. Reject
- B. Cancel
- C. Disconnect
- D. Passed
ĐÁP ÁN

Đáp án: D
Chính sách mới đã được thông qua mặc dù có nhiều phản đối.
A. Từ chối
B. Hủy
C. Mất kết nối
D. Thông qua
I will put your call through to the IT department now.
- A. Transfer
- B. Reject
- C. Disconnect
- D. Cancel
ĐÁP ÁN

Đáp án: A
Tôi sẽ chuyển cuộc gọi của bạn đến bộ phận IT ngay bây giờ.
A. Chuyển
B. Từ chối
C. Mất kết nối
D. Hủy
We were finally put through to the right person after waiting for hours.
- A. Cancel
- B. Connected
- C. Reject
- D. Disconnect
ĐÁP ÁN

Đáp án: B
Cuối cùng chúng tôi đã được kết nối với đúng người sau khi chờ đợi hàng giờ.
A. Hủy
B. Kết nối
C. Từ chối
D. Mất kết nối
The application was successfully put through.
- A. Processed
- B. Disconnect
- C. Reject
- D. Cancel
ĐÁP ÁN

Đáp án: A
Đơn đã được xử lý thành công.
A. Xử lý
B. Mất kết nối
C. Từ chối
D. Hủy
Can you put through my request to the HR department?
- A. Reject
- B. Transfer
- C. Disconnect
- D. Cancel
ĐÁP ÁN

Đáp án: B
Bạn có thể chuyển yêu cầu của tôi đến bộ phận nhân sự không?
A. Từ chối
B. Chuyển
C. Mất kết nối
D. Hủy
The order was finally put through after several attempts.
- A. Reject
- B. Processed
- C. Cancel
- D. Disconnect
ĐÁP ÁN

Đáp án: B
Đơn hàng đã được xử lý cuối cùng sau nhiều lần thử.
A. Từ chối
B. Xử lý
C. Hủy
D. Mất kết nối
After the meeting, the proposal was put through.
- A. Disconnect
- B. Reject
- C. Cancel
- D. Approved
ĐÁP ÁN

Đáp án: D
Sau cuộc họp, đề xuất đã được chấp thuận.
A. Mất kết nối
B. Từ chối
C. Hủy
D. Chấp thuận
They were finally put through to the emergency services.
- A. Cancel
- B. Connected
- C. Disconnect
- D. Reject
ĐÁP ÁN

Đáp án: B
Cuối cùng họ đã được kết nối với dịch vụ khẩn cấp.
A. Hủy
B. Kết nối
C. Mất kết nối
D. Từ chối
The bill was put through with a majority vote.
- A. Disconnect
- B. Reject
- C. Cancel
- D. Passed
ĐÁP ÁN

Đáp án: D
Luật đã được thông qua với số phiếu đa số.
A. Mất kết nối
B. Từ chối
C. Hủy
D. Thông qua