1. Cụm từ "off duty" là gì?

Cụm từ này có nghĩa là "không trực" hoặc "không làm việc", được sử dụng để chỉ trạng thái khi một người đang không phải thực hiện nhiệm vụ công việc của mình.

Ví dụ:

1. "When the police officer is off duty, he likes to spend time with his family."
   Khi cảnh sát không làm việc, anh ấy thích dành thời gian với gia đình.

2. "She usually goes to the gym when she is off duty."
   Cô ấy thường đi tập gym khi không làm việc.

3. "Even when doctors are off duty, they often get called in for emergencies."
   Ngay cả khi bác sĩ không làm việc, họ thường được gọi vào khi có tình huống khẩn cấp.

2. Các trường hợp sử dụng cụm từ "off duty"?

Cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống sau:

1. Khi người lao động đang nghỉ ngơi hoặc không trong ca làm việc của mình.
2. Khi người lao động không có trách nhiệm với công việc của mình trong thời gian cụ thể đó.
3. Khi mô tả trạng thái không phải thực hiện nhiệm vụ công việc của một người.

"Off duty" phổ biến trong ngành nghề yêu cầu làm việc theo ca hoặc có trách nhiệm cụ thể trong thời gian làm việc như: Cảnh sát, lính cứu hỏa, y tá, và các công việc tương tự.

Ví dụ:

1. "The firefighter was off duty when he helped save a cat from a tree."
   Người lính cứu hỏa không trong ca trực khi anh ấy giúp cứu một con mèo từ trên cây xuống.

2. "Teachers need to be able to relax when they are off duty."
   Giáo viên cần được thư giãn khi không phải làm việc.

3. "Nurses often feel tired after their shifts and enjoy their time off duty."
   Y tá thường cảm thấy mệt mỏi sau ca trực và tận hưởng thời gian không phải làm việc của họ.

3. Lưu ý khi sử dụng cụm từ "off duty"?

Tránh sử dụng cụm từ này để chỉ trạng thái nghỉ dài hạn hoặc nghỉ việc vĩnh viễn.

Ví dụ:

1. "Make sure you are completely off duty before consuming alcohol."
   Hãy chắc chắn rằng bạn hoàn toàn không trong ca trực trước khi uống rượu.

2. "It's important for emergency responders to switch off completely when they are off duty."
   Điều quan trọng là các nhân viên ứng cứu khẩn cấp phải hoàn toàn nghỉ ngơi khi họ không làm việc.

3. "Employees are not allowed to wear their uniforms when they are off duty."
   Nhân viên không được phép mặc đồng phục khi họ không làm việc.

4. Từ đồng nghĩa phổ biến với "off duty"?

1. Not working - Không làm việc

   • Ví dụ: "She is not working today because it's her day off."
     Cô ấy không làm việc hôm nay vì đó là ngày nghỉ của cô ấy.

2. Off the clock - Hết giờ làm việc

   • Ví dụ: "Once you're off the clock, you can go home."
     Khi bạn hết giờ làm việc, bạn có thể về nhà.

3. On a break - Đang nghỉ

   • Ví dụ: "He is currently on a break, so he cannot take any calls."
     Anh ấy hiện đang nghỉ, vì vậy anh ấy không thể nhận cuộc gọi nào.

5. Từ trái nghĩa phổ biến với từ "off duty"?

1. On duty - Đang làm việc

   • Ví dụ: "The security guard is on duty at night."
     Người bảo vệ đang làm việc vào ban đêm.

2. Working - Làm việc

   • Ví dụ: "She is currently working on a new project."
     Cô ấy hiện đang làm việc cho một dự án mới.

3. On the clock - Trong giờ làm việc

   • Ví dụ: "When you are on the clock, you need to be focused."
     Khi bạn trong giờ làm việc, bạn cần phải tập trung.

6. Bài Tập Thực Hành về Cụm Từ "Off Duty"

Tìm từ gần nghĩa nhất với từ này: