1. Cụm từ "liken to" là gì?

Cụm từ này có nghĩa là "so sánh với" hoặc "ví như", dùng để ví von một thứ gì đó với một thứ khác, thường để làm nổi bật sự tương đồng giữa hai đối tượng. Đây là một cụm từ phổ biến trong tiếng Anh khi muốn diễn tả việc thấy hai thứ có điểm tương đồng đáng kể.

Ví dụ:

• He likened his struggle to climbing a steep mountain.
  Anh ấy so sánh cuộc đấu tranh của mình với việc leo núi dốc.
• The teacher likened the process of learning to building a house.
  Giáo viên ví von quá trình học tập với việc xây dựng một ngôi nhà.
• She likened the feeling to being on a roller coaster.
  Cô ấy so sánh cảm giác đó với việc đi tàu lượn.

2. Khi nào sử dụng cụm từ "liken to"?

Cụm từ này thường được sử dụng trong các trường hợp sau:

a. Khi muốn làm rõ một khái niệm hoặc tình huống bằng cách so sánh với một khái niệm hoặc tình huống khác.

Ví dụ:

• Scientists liken the spread of the virus to a wildfire.
  Các nhà khoa học so sánh sự lây lan của virus với một đám cháy rừng.

b. Khi muốn mô tả cảm giác hoặc trải nghiệm bằng cách so sánh với một trải nghiệm khác mà người nghe có thể dễ dàng hình dung.

Ví dụ:

• The CEO likened the new strategy to navigating a ship through a storm.
  Giám đốc điều hành ví von chiến lược mới với việc điều khiển một con tàu qua cơn bão.

c. Khi muốn thể hiện sự tương đồng giữa hai sự vật, sự việc để nhấn mạnh điểm chung giữa chúng.

Ví dụ:

• The artist likened his work to a mirror reflecting society.
  Nghệ sĩ so sánh tác phẩm của mình với một chiếc gương phản chiếu xã hội.

3. Từ đồng nghĩa phổ biến với "liken to"?

a. "Compare to"

Ví dụ:

• She compared her journey to a marathon.
  Cô ấy so sánh hành trình của mình với một cuộc chạy marathon.

b. "Equate to"

Ví dụ:

• The economist equated the recession to a depression.
  Nhà kinh tế học đánh đồng suy thoái với một cuộc khủng hoảng kinh tế.

c. "Relate to"

Ví dụ:

• He related the feeling of loss to being adrift at sea.
  Anh ấy liên hệ cảm giác mất mát với việc trôi dạt trên biển.

4. Từ trái nghĩa phổ biến với từ "liken to"?

a. "Contrast with"

Ví dụ:

• He contrasted his peaceful childhood with the chaos of adulthood.
  Anh ấy tương phản tuổi thơ yên bình của mình với sự hỗn loạn của tuổi trưởng thành.

b. "Differentiate from"

Ví dụ:

• The lawyer differentiated the two cases clearly.
  Luật sư phân biệt rõ ràng hai vụ án.

c. "Distinguish from"

Ví dụ:

• She distinguished her ideas from those of her colleagues.
  Cô ấy phân biệt ý tưởng của mình với ý tưởng của các đồng nghiệp.

5. Bài tập thực hành về cụm từ "liken to"

Tìm từ gần nghĩa nhất với từ này: