1. Cụm từ "face value" là gì?

Cụm từ này có nghĩa là "giá trị danh nghĩa" hoặc "vẻ bề ngoài", "ngay".

Ví dụ:

• He took her words at face value and didn't question her intentions.

  Anh ấy đã chấp nhận lời nói của cô ấy ngay lập tức và không nghi ngờ gì về ý định của cô.

• The coin has a face value of ten dollars, but its actual worth is much higher.

  Đồng xu này có giá trị danh nghĩa là mười đô la, nhưng giá trị thực tế của nó cao hơn nhiều.

• She received a certificate with a face value of $1,000.

  Cô ấy nhận được một chứng chỉ với mệnh giá là 1.000 đô la.

2. Các trường hợp sử dụng cụm từ "face value"?

Cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống sau:

• Khi nói về giá trị bề mặt của một vật, chẳng hạn như tiền hoặc trái phiếu.
• Khi ám chỉ việc chấp nhận thông tin, lời nói hoặc tình huống mà không phân tích sâu thêm.
• Khi đề cập đến giá trị ghi trên chứng chỉ, phiếu quà tặng hoặc chứng khoán.

Ví dụ:

• He accepted the apology at face value without questioning the sincerity.

  Anh ấy chấp nhận lời xin lỗi ngay mà không đặt câu hỏi về sự chân thành.

• Don’t take advertisements at face value; they often exaggerate.

  Đừng chấp nhận quảng cáo theo vẻ bề ngoài; chúng thường phóng đại.

• The stock has a face value of $50, but it's trading at a premium.

  Cổ phiếu này có mệnh giá là 50 đô la, nhưng đang được giao dịch ở mức cao hơn.

• You shouldn't take everything people say at face value.

  Bạn không nên chấp nhận mọi điều người khác nói theo vẻ bề ngoài.

• Many people take headlines at face value without reading the full article.

  Nhiều người chấp nhận các tiêu đề ngay mà không đọc toàn bộ bài báo.

• He warned them not to judge the proposal by its face value.

  Anh ấy đã cảnh báo họ không nên đánh giá đề xuất theo bề nổi.

3. Từ đồng nghĩa phổ biến với "face value"?

1. Nominal value - giá trị danh nghĩa

   • Ví dụ: The bond’s nominal value is not the same as its market price.

     Giá trị danh nghĩa của trái phiếu không giống như giá thị trường của nó.

2. Surface value - giá trị bề mặt

   • Ví dụ: He only considered the surface value of the argument.

     Anh ấy chỉ xem xét giá trị bề mặt của cuộc tranh luận.

3. Apparent value - giá trị hiển nhiên

   • Ví dụ: The apparent value of the offer was high, but it lacked substance.

     Giá trị hiển nhiên của lời đề nghị là cao, nhưng nó thiếu nội dung.

4. Từ trái nghĩa phổ biến với từ "face value"?

1. Intrinsic value - giá trị nội tại

   • Ví dụ: The intrinsic value of the company is much higher than its stock price.

     Giá trị nội tại của công ty cao hơn nhiều so với giá cổ phiếu.

2. True value - giá trị thật

   • Ví dụ: He wanted to understand the true value of the painting.

     Anh ấy muốn hiểu giá trị thật của bức tranh.

3. Hidden value - giá trị ẩn giấu

   • Ví dụ: Sometimes, the hidden value of an item is not immediately apparent.

     Đôi khi, giá trị ẩn giấu của một vật không hiển thị ngay lập tức.

5. Bài tập thực hành về cụm từ "face value"

Tìm từ gần nghĩa nhất với từ này:

Câu 1

He took her promise at face value and expected her to keep it.

• A. True meaning
• B. Hidden value
• C. Intrinsic worth
• D. Surface value

Câu 2

Don’t always accept things at face value; dig deeper.

• A. Nominal value
• B. True essence
• C. Deep value
• D. Real worth

Câu 3

She judged the situation based on its face value without considering other factors.

• A. True meaning
• B. Hidden worth
• C. Essential value
• D. Surface value

Câu 4

He accepted the offer at face value, not knowing there were hidden costs.

• A. True worth
• B. Intrinsic value
• C. Apparent value
• D. Real worth

Câu 5

It's not wise to take every statement at face value.

• A. True essence
• B. Surface value
• C. Hidden meaning
• D. Deep worth

Câu 6

He looked at the face value of the document and signed without hesitation.

• A. Intrinsic meaning
• B. True worth
• C. Nominal value
• D. Hidden depth

Câu 7

The company's reports often present data at face value.

• A. Nominal value
• B. True essence
• C. Hidden worth
• D. Real value

Câu 8

At face value, the painting seemed simple, but it had deep symbolism.

• A. Apparent value
• B. Hidden worth
• C. Essential meaning
• D. True depth

Câu 9

He refused to judge the book by its face value alone.

• A. Intrinsic worth
• B. True depth
• C. Surface value
• D. Hidden meaning

Câu 10

Don’t take the statistics at face value; they may be misleading.

• A. True depth
• B. Nominal value
• C. Hidden worth
• D. Real meaning