1. Cụm từ "call a halt to" là gì?

Cụm từ này có nghĩa là "kêu gọi dừng lại", "yêu cầu chấm dứt" một hoạt động nào đó.

Ví dụ:

• The manager decided to call a halt to the meeting because it was getting too late.
  Người quản lý đã quyết định dừng lại cuộc họp vì nó đã kéo dài quá lâu.

• After several hours of discussion, they finally called a halt to the debate.
  Sau nhiều giờ thảo luận, họ cuối cùng đã kêu gọi chấm dứt cuộc tranh luận.

• We need to call a halt to this project. It's clearly not working.
  Chúng ta cần dừng dự án này lại. Rõ ràng là nó không hiệu quả.

2. Khi nào sử dụng cụm từ "call a halt to"?

Cụm từ này thường được sử dụng trong các trường hợp cần dừng lại một hoạt động hoặc quá trình vì lý do nào đó, chẳng hạn như:

• Trong công việc: Khi cần kết thúc một cuộc họp, một dự án hoặc một nhiệm vụ vì lý do thời gian, hiệu quả hoặc lý do khác.

  Ví dụ:

  • The CEO decided to call a halt to the project due to budget constraints.
    Giám đốc điều hành đã quyết định dừng dự án vì hạn chế về ngân sách.
    
  • It's time to call a halt to this unproductive meeting.
    Đã đến lúc dừng lại cuộc họp không hiệu quả này rồi.
    
    

• Trong các hoạt động cộng đồng: Khi cần chấm dứt một hoạt động hoặc sự kiện vì lo ngại về an toàn, sức khỏe hoặc môi trường.

  Ví dụ:

  • The event organizers called a halt to the festival due to the heavy rain.
    Ban tổ chức sự kiện đã ngừng lễ hội do mưa lớn.
    
  • The city council called a halt to the new policy due to public opposition.
    Hội đồng thành phố đã ngừng chính sách mới do sự phản đối của công chúng.
    
    

• Trong các tình huống khẩn cấp: Khi cần dừng lại ngay lập tức một hành động hoặc quá trình để tránh nguy hiểm hoặc thiệt hại.

  Ví dụ:

  • The emergency team had to call a halt to the rescue operation due to the sudden blizzard.
    Đội cứu hộ khẩn cấp đã phải dừng hoạt động cứu hộ do bão tuyết bất ngờ.
  • The coach called a halt to the training session when the players looked exhausted.
    Huấn luyện viên đã chấm dứt buổi tập khi các cầu thủ trông kiệt sức.

3. Lưu ý khi sử dụng cụm từ "call a halt to"?

• Thường được dùng trong các ngữ cảnh chính thức hoặc nghiêm túc.
• Mang ý nghĩa thể hiện sự dứt khoát trong việc dừng lại.

4. Từ đồng nghĩa phổ biến với "call a halt to"?

• Cease (ngừng, chấm dứt)

  • Ví dụ: They decided to cease operations at the old factory.
    Họ quyết định ngừng hoạt động tại nhà máy cũ.
    
    

• Terminate (chấm dứt)

  • Ví dụ: The contract was terminated due to a breach of terms.
    Hợp đồng đã bị chấm dứt do vi phạm điều khoản.
    
    

• Discontinue (ngừng, không tiếp tục)

  • Ví dụ: The company discontinued the production of the outdated model.
    Công ty đã ngừng sản xuất mẫu cũ.

5. Từ trái nghĩa phổ biến với từ "call a halt to"?

• Commence (bắt đầu)

  • Ví dụ: The project will commence next Monday.
    Dự án sẽ bắt đầu vào thứ Hai tới.
    
    

• Continue (tiếp tục)

  • Ví dụ: They decided to continue the discussion after the break.
    Họ quyết định tiếp tục cuộc thảo luận sau giờ nghỉ.
    
    

• Resume (tiếp tục sau khi tạm dừng)

  • Ví dụ: The meeting will resume after lunch.
    Cuộc họp sẽ tiếp tục sau bữa trưa.

6. Bài Tập Thực Hành Về Cụm Từ "Call a Halt to"

Tìm từ gần nghĩa nhất với từ này: